Dolmetschen auf dem XXII. IFOTES-Kongress

© Foto: Cinzia Turrini

Zum dritten Mal habe ich den Kongress des Weltverbands der Telefonseelsorgen (IFOTES) als Dolmetscherin unterstützt. Dieses Jahr fand der Kongress vom 18. bis zum 22. Oktober 2023 im italienischen Lignano unter dem Motto „Winds of Hope – Acceptance and capacity for change” statt.

Es war mir eine große Freude und Ehre, Teil des Dolmetschteams zu sein. Da die meisten Kongressteilnehmenden deutschsprachig waren., saß ich diesmal überwiegend in der deutschen Kabine und habe Impulsvorträge und Workshops aus dem Italienischen und Englischen simultan ins Deutsche gedolmetscht.